Log into cPanel
Select the "Metrics Editor" icon under the Metrics section:

Once in the Metrics Editor, you are free to enable / disable any statistics programs based on the domain.

*One thing to note, the more you have enabled, the more space and resources this will use.